neděle 8. dubna 2012

ROMWE 20% sleva / ROMWE 20% sale

Pokud byste nekdo chtel kupon na 20% slevu na nakup na ROMWE, nechte mi v komentarich Vas email a ja vam zaslu kupon.

***

If you want to get 20% sale for your ROMWE shopping, leave your email in comments and I will send you it.

středa 21. března 2012

Romwe

U Myraspberrylife jsem vyhrala Romwe giveaway. Z Romwe jsem si nikdy nic neobjednala. Prijde mi, ze veci maji trosku predrazene a neni to uplne muj styl. Napred jsem si chtela koupit jen nejakou jednu vec v hodnote 80 dolaru, ale nakonec jsem vybrala vice levnejsich. Tak jsem zvedava jak to bude vypadat az to prijde a zda mi veci budou sedet.




čtvrtek 8. března 2012

Glendevon - Funny stories 3 / part 2

Budu navazovat na historku s nevychovanou spanelskou pani.
A premyslim jestli je tato historka spise vtipna nebo smutna.
My mame check out v 10 rano. Vsem to rikame, vsichni to vedi a vetsinou neni zadny problem. Obcas, kdyz nekdo odjizdi hodne brzo rano, tak nam to den predem prijde rict a klice papk proste necha na pokoji. Byl den kdy pani odjizdela. A bylo asi 12 hodin a ja jsem porad nemela klice, tak uz jsem v tom videla nejakou zradu. Sla jsem se pokoje podivat, ten uz mezitim holky uklizecky cely uklidily, ale klice nenasly. Ja jsem si naivne myslela, ze nam je proste sbalila a zapomnela vratit. I to se obcas stava, ale musim rict, ze vetsinou lidi se sami ozvou, nebo kdyz je kontaktujeme my, tak klice obratem poslou zpet jeste s omluvami.
Takze jsem 'nasi drahe' Marii napsala takovy pekny email, ze asi omylem nam klice zapomnela dat a zda by byla tak hodna a mohla je poslat, nebo v pripade, ze je stale jeste v B'Mouth nam je donest. Na odpoved jsem prilis dlouho necekala. Prisla jedna veta - vzali jste mi moje veci a nevratili mi je. Coz mne, musim rict, dost nadzvedlo ze zidle. To jeste podotykam, ze kdyz zmizela minule, tak taky i s klicema.
Tak jsem ji na to napsala opet velmi slusny email. Prikladam jej v anglictine, jen s hrubym prekladem:
Dear Maria,
you had left all your stuff in the room and did not pay for the room.
So we packed all your belongings and stored it in the hotel more than 3 months. You did not let us know when you want to pick it up or anything, so we just threw it away after 3 months. We could have charged you for storage or for room but we did not.
So we highly recommend you to send our keys back.
Regards,
...
(Maria, odesla jsi a nezaplatila za pokoj. Sbalili jsme vsechny tve veci a vice nez tri mesice jsme je meli v hotelu. Nedala jsi nam vedet, zda si je vyzvednes, tak jsem je po trech mesicich vyhodili. Mohli jsme Ti nauctovat poplatek za pokoj nebo za uskladneni veci, ale neudelali jsme to).
Proto Ti doporucuji zaslat nase klice zpet.
Musim rict, ze jsem cekala vsechno, jen ne, to co opravdu prislo. Kratka jednoducha odpoved od Marie, ktera ani nepotrebuje preklad: 'FUCK YOU'

pondělí 5. března 2012

Glendevon - Funny stories 3

A opet tu mam pokracovani serialu o zabave v praci. Pokud to nikdo necte a nebavi vas to, tak mi to napiste :)

Mela jsem opet telefon presmerovany na sebe a nikoho uz jsem necekala. Vedela jsem sice, ze tam mame jednu rezervaci, ale vzhledem k tomu, ze byla psana stylem prijedu asi ve stredu nebo mozna ve ctvrtek, a kdyz jsem se tuto osobu snazila jakkoliv zkontaktovat, tak vubec neodpovidala a nekomunikovala, tak jsem predpokladala, ze si to rozmyslela.

Sla jsem tedy spat a asi ve dve rano mi zacal zvonit telefon = maly vybuch u me hlavy. Tak jsem to zvedla a na druhe strane se ozvala nejaka velmi spatne anglicky mluvici zena, ze ona ceka, ze ma rezervaci a jako na recepci nikdo neni. Tak jsem na ni nevericne jen vybalila: '' A to jste jako prijela ted?'' Musim jen podotknout, ze se nestava aby lidi bez ohlaseni prijizdeli takto v noci, stalo se mi to zatim jednou, a to byl pan neskutecne mily a hodny a jeste mi dovezl cokoladu, ze jsem na nej cekala a musela jsem byt vzhuru.
Takze jsem pani rekla, ze si ma pockat nez vstanu. Pro me to znamena vstat z me teple postele, prevlict se, jit do druheho hotelu, coz je sice jen pres ulici, ale uz to ze musim ven je hruza a cloveka zacheckovat.
A nastala ta prava jizda, kdy se se mnou pani zacala smesici anglictiny a spanelstiny dohadovat, ze ona prece nebude platit za noc ze stredy na ctvrtek, protoze uz je ctvrtek. To jsem myslela, ze ji necim prastim. Tak jsem ji oznamila, ze taky muze platit poplatek za nocni check in (nic takoveho nemame, ale to ona nemohla vedet), ktery je £40, tak at si vybere.
Kazdopadne nerekla ani dobry den, ani dekuji, ani prominte, ze jsem vas vytahla z postele, nic. A te madam je mimochodem tak okolo 50, takze uz by mela vedet jak se chovat. Pote jeste nekolik behem nekolika dni prisla s velmi vaznymi problemy - jakoze na pokoj potrebuje lednicku - ma dva dny do odjezdu.
A pak tady spanelsky nadavala Richardovi. Ona totiz tady ta pani tu uz jednou byla, nekdy v lete. A jednoho dne prostě zmizela, nechala plnej pokoj věcí a vzkaz, že jela na dovolenou, že se za tři až čtyři týdny vrátí. Jenže za pokoj dopředu zaplaceno neměla, na telefony neodpovídala.
Takže jsme její věci sbalily, do vánoc čekaly v pytlích na ni, jenže se neukázala, takže o vánocích se vše dalo na charitu.
A teď si paní vzpoměla, že věci chce, a když jí Richard řekl, že už je nemáme, tak se právě začla strašně rozčilovat.
A nakonec ma historka jeste pokracovani...

pátek 2. března 2012

Glendevon - Funny stories 2

Budu navazovat na minuly clanek o praci v hotelu a legraci s tim spojene. Taky z toho asi vyplyne, ze pracovat v hotelu, prestoze je to manazerska pozice, neni zadna sranda a obcas je to peknej opruz.

Nejnovejsi zazitek je prave ze vcerejsi noci. Mela jsem na sebe presmerovan telefon a uz jsme nikoho necekali.

Prvni zajimavy telefon prisel asi v 11 vecer a nejaky clovek se dozadoval mluvit s majitelem hotelu. Tak jsem mu vysvetlila, ze ja jsem doma, vzhledem k pokrocile hodine davno v posteli a majitel hotelu v te posteli se mnou vazne neni. Nasledovala zabijacka odpoved: 'A kde teda jako je?' Takze si to vysvetluji tak, ze bych mela travit dny i noci s majitelem v posteli, jen proto abychom byli k zastizeni oba na jednom miste.

středa 29. února 2012

Glendevon - Funny stories

Tak jsem se rozhodla, ze sem obcas vlozim nejake vtipne, zajimave nebo jinak uzasne zazitky z prace, protoze musim rict, ze jich kazdy tyden mam spoustu a celkem mne mrzi, ze je pod vlivem dalsich udalosti zase celkem rychle zapominam.

Asi budu muset vysvetlit aspon trosku jak to u nas chodi, abyste pochopili souvislosti.
(Napred omluva, ze je to opet bez hacku a carek, ale pisu v praci na angl. klavesnici, takze to jinak nejde)

Ted mimo sezonu neni recepce/kancelar otevrena 24 hodin denne. Nema to cenu, protoze treba pri 15 hostech vazne neni duvod, aby tu sedel nekdo celou noc. Ale hotel nesmi byt uplne bez kontroly, kdyby se neco stalo. Takze vzhledem k tomu, ze ja bydlim naproti, nocni portyr (existuje to slovo v cestine?) bydli taky naproti a kuchar bydli primo v nasem velkem hotelu, tak to nejak zabezpecene mame.

Pokud si lide delaji rezervaci, tak tam je poznamka, ze check in je do 18:00 a pokud prijedou pozdeji, ze nam maji dat vedet = my o nich vime a cekame na ne, tak dlouho dokud neprijedou. Pokud nastane den prijezdu, je po 18:00 a hosti tu nejsou, tak se snazime jim volat a zjistit, kdy prijedou, aby opet na ne nekdo mohl pockat a ubytovat je.
Za predpokladu, ze se jim nedovolame, tak jdeme proste domu a na dvere hotelu a na recepci je telefonni cislo, ktere maji volat v pripade prijezdu nebo jakekoliv potreby hoteloveho personalu/managementu, kohokoliv. S tim souvisi, ze kazdy vecer, kdyz odchazime ma nekdo sluzbu a je na nej presmerovan telefon - pevna linka hotelu. Prave aby se lidi dovolali.

A tady zacina ta spravna sranda s nocnimi telefonaty. Ale o tom prave az priste.

čtvrtek 23. února 2012

Shoe Shopping / Nákupy 2


Primark

New Look


Tesco

Primark


Vůbec nenakupuju moc botů, ale tak boty jsou přece potřeba, přeci nebudu chodit bosky, že?

Ano, jsem jako skoro každá žena :)

Ty béžové jsou asi mé nejoblíbenější, a na to, že jsem za ně dala asi 4 libry, jsou úplně extra pohodlné. Vůbec mne z nich nebolí nohy a vydržím na nich klidně celý den. 
Jinak naprosto miluju boty na klínu, jsou pohodlné a pro mne strašně krásné. 
Nadchla mne móda širokých podpatků. Protože na jehlách vážně chodit neumím, tak široké podpatky jsou pro mne dokonalé.
Líbí se vám široké podpatky a klíny?